*درر حنونة*
29-09-2022 - 12:56 am
ب سم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
؟ How are you girls
كم لنا عن الدروس ؟
آخر درس كان يوم الثلاثاء
غياب البنات اللي كانوا معنا قبل الإجازة هو السبب قلت
ننتظرهم يمكن عندهم أسبابهم .. لكن تذكرت أيام الدراسة
وكيف أن العودة للدراسة صعبة بعد الإجازة وكيف تألف
أجسامنا وعقولنا الراحة والحرية
هم نسوا أن الراحة أبداً ماتنفعهم ولا توصلهم للي
يبغونه واستسلموا من البداية
واللي استمروا اعتبرهم هم الصفوة وهم
صاحبات الهمة اللي يستحقون اللقب ويستحقون
من يتعب علشانهم
وربي تستاهلون والله يوفقنا
وإياكم لمرادنا وينفعنا بما تعلمنا ويحقق لنا
مرادنا < قولوا آمين
وشي معروف أن التميز مايوصل له إلا فئة قليلة من الناس
أهم صفاتها الإستمرار و المواصلة
اليوم الدرس عليكم بتشتغلون وتستعينون
بالله ثم المترجم
اخترت لكم كلمات من نفس الجمل يعني درس اليوم فيري فيري إيزي
بس أبغاكم تترجمون لي ياأستاذات الكلمات والجمل لأني ماعرفت أترجمها
لا يكون صدقتوا ؟
بعد ماجهزنا أغراضنا وتأكدنا أننا مانسينا شي اتجهنا للمطار ووصلنا ولله الحمد
نحن الآن : At the airport > إن ذا إير بورت < ترجموها لاتنسونها
Luggage > لَقج
Lost > لوست
Flight > فلايت
boarding pass > بوردنق باس
delayed > دِلِيد
My luggage is missing > ماي لَقج إز مسِنق
I lost my luggage > آي لوست ماي لَقج
The flight has been delayed > ذا فلايت هاز بِن دِلِيد
The flight has been cancelled > ذا فلايت هاز بِن كانسيلد
^
من أولها >>؟ May I see your boarding pass > ماي آي سي يور بوردِنِق باس
يلا صاحبات الهمة على الترجمة وتحضيركم أبغاه بتراجمكم لو سمحتم (:
بيكون فيه تكريم كل أسبوع لفارسة الأسبوع اللي أكثر اجتهاد وحماس وتحضر
جميع الدروس وتطبق وتصحح لزميلاتها بالورشة < يلا شدوا الهمة ونشوف
من اللي بيكون من نصيبها الشعار
قيرلز قبل كنا نترجم ( نص ) قطعة أو قصة يوم الخميس والجمعة < تبغونا نستمر
أو ناخذ درس يوم الأربعاء ونلغي الترجمة ؟
اعقدن العزم مجدداً أن نواصل حتى ننجح , مهما كانت الصعوبات
Good luck
لا جديد..
كل يوم
ابداع
اكثر من اللي قبله
يعطيك الف عافية
يسعدني اكون اول واحده تسجل حضور