ترجمة نص قصير وبسرعة الله يعافيكم

1. الموضوع هو كالتالي:


2. (العنوان : تجربة فاشلة

السلام عليكم
بنات الله يعافيكم ابغاكم تترجمون لي هالنص للانجليزية وبنات طلبتكم ابغاه هاليومين
انا طالبة انجليزي فالله يعافيكم اللي ترجم ابغى تكون متأكده من كل شي والله يعافيكم ابغى الكلمات تكون سهلة << ياكثر طلباتي بس من جد متورطة
وجزاكم الله خير مقدما

الموضوع هو كالتالي:

(العنوان : تجربة فاشلة

يوم كنت طالبة في الثانوية طلبت منا أستاذة الأحياء تشريح أي كائن من الكائنات الحية واخترت تشريح سمكة صغيرة فذهبت لشراء سمكة صغيرة لتشريحها وبحثت عن طريقة التشريح في الانترنت وكانت أول خطوة هي أن تشرح السمكة من فتحه معينة في الذيل أحيانا لا ترى هذه الفتحة إلا بالمجهر بحثت عن هذه الفتحة ولم أجدها وبدون مجهر حيث لم يكن لدي مجهر فاضطررت إلى تشريح السمكة بطرق مختلفة ومن هذه الطرق حاولت تشريحها بشكل طولي فانزلقت مني إلى حوض الغسيل وبالتالي خسرت درجة التشريح في مادة الأحياء ولا أخفيكم علما أني استفدت استفادة شخصية ألا وهي أني اكتسبت جرأة في التشريح لدرجة أني طمحت أن اشرح أكثر و أكثر و ما للتشريح فوائد إيمانية كالتدبر بخلق الله وبذلك أكون جمعت بين فائدة التشريح والفائدة الإيمانية ولم أحزن على درجتي لأن الاستفادة أكثر قيمة من مجرد درجة وادعوكم بأن لا تيأسوا إن فشلتم في تجاربكم فالفوائد غالبا تكون في التجارب الفاشلة وتذكروا أن مشوار ألف ميل يبدأ بخطوة ). وتقبلوا تحيتي