طلب مساعده يامعلمات الانجليزي

Open your books : افتحوا الكتب
girls please listen to me carefully : يابنات استمعوا الي جيدا
This is very important : هذا مهم جدا
close your books: اغلقوا كتبكم
turn to page 14 : يعني افتحوا على صفحة 14
write these words on the white board: اكتبوا هذه الكلمات على الصبورة البيضاء
اذا كانت الصبوره القديمة اللي بالطباشير تقولين black board
Pay attention to this : انتبهوا لهذا
stand up : قفي
sit down : اجلسي
why didn't you do your homework ? ليش ماحليتي الواجب ؟ (راح تحتاجين هالسؤال كثير ههه )
tomorrow you will have a test on lessons 3, 4 and 5
بكره (غدا) راح يكون فيه امتحان في الدرس الثالث والرابع والخامس
you have to study these words because there will be dictation :
memorize the spelling : احفظوا حروف الكلمة
raise your voice : ارفعي صوتك
please be quite : اهدأوا
if you know the answer raise your hand : اذا تعرفين الجواب رفعي ايدك
who knows the answer ? مين يعرف الجواب ؟
stop talking ......please girls
who can read these words ? or who can read this word ? excellent , dear
that's right or that's wrong
now let's learn these sentences : خلونا نتعلم هالجمل اذا جمل عن القواعد مثلا.
who can give me an example ? that's good that's very good.
now this is the way we should write letter B
هذي اهي الطريقة اللي نكتب فيها حرف "البي" .
now who wants to try and write the letter ?
مين تبي تحاول وتكتب الحرف ؟
who can say the alphabets? مين تقدر تقول حروف الهجاء
did you memorize it well ? حفظتوها زين ؟
is it easy or difficult ? سهله أو صعبة ؟
take a piece of paper , write your name on the top and then write the alphabets:
طلعوا ورقة واكتبوا فيها اسماءكم فوق وبعدها اكتبوا الحروف .
you should study well for the exam لازم تذاكروا عدل للامتحان
do you remember the alphabes ? do you remember these words ? so what do these words mean ? or what does this word mean ?
تتذكروا حروف الهجاء ؟ تتذكروا هالكلمات ؟أو هالكلمة ؟ مامعنى هذه الكلمات . أو مامعنى هذه الكلمة ؟
Read this word loudly : اقرأوا هذه الكلمة بصوت عالي
again : مره أخرى
Are there any chalks ? فيه طباشير ؟
where is the marker ? أين قلم الصبوره ؟
are you done ? ? هل انتهيتم
are you finished with it ? هل انتهيتي منه ؟
the test is out of 5 marks : الامتحان من خمس درجات
open your workbooks : افتحوا كتاب التمارين
open your notebooks : افتحوا الدفاتر
tell me what's the difference between ......أخبروني مالفرق بين (حطي أي شئ )
I can't hear you : ما أقدر أسمعك
raise your voise : ارفعي صوتك
This is your homework : هذا الواجب تبعكم
where is your book ? وين كتابك ؟

الله يوفقك يالغاليه وينولك اللي فبالك يارب
وجزاك الله خير عالمجهود الرائع
وما قصرتي

اذا فيه بنات برا تقولين لهم come in : ادخلوا
you can leave now : تقدروا تطلعوا ألحين
************************************************** **
نصائح :
أول ماتتدخلي ابتسمي وقولي لهم >>> good morning , or good afternoon , how are you girls?
اذا ماعرفوا يردوا تقولي لهم : You should say fine , thank you
عرفيهم بنفسك أولا : I'm Miss ...... I'll be teaching you English In sha Allah
ask each student (if you have few girls in the class) : what's your name ? what's your hobby ? حتى لو قالوها بالعربي انتي روحي ترجميها
وبعدها في المرات الثانيه تكوني حفظتي أسماء البنات مثلا .. اسأليهم اذا ماخذين انجليزي من قبل are you good in English?
do you like English?
بالنسبة لما تدخلي المره الثانية عليهم تسلمين زي ماقلت لك وبعدها اذا درس عن الحروف جيبي عرض بروجكتر الحروف الانجليزية مع أنشودة بارني اللي تبع الحروف مثلا هذي تلقينها بالنت
راح يحبونها كثير عموما الأطفال يحبون تغني معهم يعني انت غني معهم عشان يحفظوا الحروف .في هالسن لازم تسوي أنشطة ألعاب كثيرة وتحفظيهم أناشيد أطفال بالانجليزي عشان يتحمسون لا تعطينهم الدرس كأنهم كبار بكل رسميه لا حاولي تكوني مرحة بس جادة لما يلتزم الأمر لأنه الأطفال بعد مرات ماينعطون وجه يعني من ناحية اذا خذوا على المعلمة وطاحت الميانة راح يزعجون كثير يعني كوني بين البينين . اذا حفظوها (الحروف أقصد) شفويا كلها عن طريق nursery rhyme اللي اهي الأنشودة راح ترتاحين وراح يحبون المادة وتكوني دخلتي مدخل حلو عندهم تراهم ماتتصورين يحبون الصياح والترديد والأناشيد كثير يعني استغلي نشاطهم. وبعدها راح يبدأ تقسيم الحروف وتعمينهم كيف يكتبوا الحرف الكبيتل وتسأليهم شلون أكتب الحرف الصغير منه عشان تخليهم يفكرون ويحضرون معك الحروف وتلقينهم يرفعون ايدهم عشان يكتبوا الحرف الصغير من الحرف اللي كتبتيه. لازم التحفيز بعد مثل النجوم أو شرايط أو هدايا صغيره أو حلاو أي شئ يعني جيبي تاج وقولي اللي تحفظ الحروف كلهم كتابة ونطقا راح تكون أميرة الاسبوع يعني جيبي أي شئ يجذبهم...
اذا الدرس عن الأعمال jobs مثلا ابدأي بمقدمة صغيره تمهيد يعني وهذا شئ لازم ترى في المدارس واهو انك تخليهم يفكرون شنو راح ناخذ مثلا تبدأي تقولي what do u want to be when you grow up ? اللي بتقول doctor , teacher ,....وبعدها تقوللي so our lesson today is going to be about jobs وتشرحي تحطين الكلمات بفلاش كارد على الصبوره وتقرينها وتطلبين منهم الترديد
واذا كان عن فواكه جيبي فواكه وكوني مرحة قولي لهم who is hungry ? then give her an apple and ask the girls >>Maha has an apple or an orange ? مثلا
أو تقوللي who likes oranges? وتقسمين سلة الفواكه على الفصل مثلا يعني وبعدين تسألي كل وحده شنو معها .: what do yo have ? تقولك Orange
تسألين وحده ثانية what do you have ? تقولك banana
بس لازم يكون كل وحده عندها شئ حتى لو كررتي الفواكه ماعليه أو حتى ممكن تجيبي صور بدل الفواكه.. وهاللعبة أو النشاط هذا ترى ممكن تطبقيه مع الحروف أو الأرقام ...
وفيه لعبة الأوامر : orders : stand up - sit down - jump- touch your nose- walk -run- raise your hand- point to the door- point to the desk- point to the pen- point to the teacher- وتحطين أي أمر انتي تبينه
قف- اجلسي- اقفزي- المسي أنفك- امشي-اركضي- ارفعي ايدك- أشري على الباب - أشري على الطاولة- أشري على القلم - أشري على المعلمة أو أشري على أي شئ انتي حابه تطلبين منهم .. واللي تأشر غلط أو تقعد لما تقوللي أوقفي تطلعينها برا من اللعبة. هيا لعبة قديمة بس حلو تزيدي فيها أشياء طبعا وكل وحده وابتكاراتها.
اللعبة : game
let's play a game : يالا نلعب لعبة
did you like the game ? عجبتكم اللعبة ؟
do you want to play a game ? حابين تلعبوا لعبة ؟
be quite so you can hear me : اسكتوا عشان تسمعوني
say it in English : قوليها بالانجليزي .
طبعا انت لازم تعلمينهم الكلمو ومعناها قبل ماتعلبين معهم مثلا انتي تقولين jump وتقفزين مثلا أو تخلين وحده من البنات شاطره وفاهمه تقفز عشان البنات يفهموا شمعنى jump
**********************************
أتمنى أكون أفدتك ...ادعي لي ربي يحقق لي اللي أتمناه..
أي سؤال أنا حاضره ...
وبالتوفيق ..وان شاء الله تستمتعي في تدريسهم..

ياحليلك دعيتي لي قبل ما أطلب منك ...العفو حبيبتي..وبالتوفيق,,

لو بغيت اسألهم
مين اللي ماحل الواجب...ايش اقول؟؟