*درر حنونة*
19-10-2022 - 10:48 pm
بسم الله الرحمن الرحيم
Good afternoon
(: ؟How are you today
نعود بشوق لدروسنا بعد إجازة يوم وانشغال ب ( Translation ) الترجمة
كان المفروض معلمتنا بسومة تعطينا الدرس لكن تغيبت وعسى يكون مانع حضورها خير
كلماتنا اليوم عن ( Family Relationships ) الصلات العائلية أو العلاقات الأسرية :
1- Husband ( هاز بند ) زوج
2- Wife ( وايف ) زوجة
3- Children ( تشيلدرن ) أطفال
4- Daughter ( دوتر ) ابنه
5- Son ( سان ) ابن
: The Sentences
1- من فضلك ساعدني ( بليز هيلب مي ) please, help me
2- من فضلك احضرها لى ( برنق ات تو مي بليز ) bring it to me please
3- إني جائع (آ يم هنقري ) I'm hungry
4- إني عطشان ( آيم ثيرستي ) I'm thirsty
5- إني متعب ( آيم تايرد ) I'm tired
بنات لا تنسون تسجلون حضوركم والمعلومات وتطبقون
في ورشتنا < الورشة تحدد مستوى استفادتك من الدرس
وتوضح لك أخطاءك علشان تتداركينها فيما بعد
البنات اللي الحفظ صعب عليهم جربوا حفظ كلمة كلمة
وكل كلمة وإنتِ تحفظينها انطقي حروفها واكتبيها حاضر
وبعد كذا غيب وشوفي أخطاءك وارجعي اكتبيها ثاني مرة
كل ماكتبتيها أكثر كل مارسخت أكثر وأرضتك النتيجة
اقترحت أختنا غلا*20 يكون عندنا اختبار كل اسبوعين وراح يعمل باقتراحها
إن شاء الله ويكون اختبارنا الإثنين من الأسبوع القادم
راح ناخذ المصطلحات والجمل اللي نحتاجها أكثر سواء
في المستشفى أو غيره الأيام الجاية إن شاء الله
اللي تفضل تكون طالبة ولا ودها تجرب التدريس
تبلغني
صاحبات الهمة اللي قرأوا القصة وترجموها أذكروا
لنا الفوائد اللي استفدتوها من الترجمة (:
اي اقتراح عندكم ياليت تطرحونه في دروسنا
ولا يكون في الورشة أو المقهى
صديقتنا وردتين وسحابة تحييكم في موضوعها الرائع عن ( النشيد الوطني )
http://alfrasha.maktoob.com/alfrasha63/thread1460272/
أخيراً :
اللي تفضل تكون طالبة ولا ودها تكون أستاذة
تبلغني (:
Good luck
هدفنا نوصل له بالإصرار & العزيمة & الصبر