مطلوب مترجمه مميزه وسريعه الان وفورا ارجوكم

1. بسم الله الرحمن الرحيم

بسم الله الرحمن الرحيم

حبيباتي الامورات انا بس عندي طلب صغير انا جبت تلخيص الفيلم بالعربي وحابه انكم تترجموهولي بسرعه يا ريت الليله يكون جاهز اكون يعني ممنونه النقاط الرئيسيه :conflict-fareshadowing-climax-end or solution وياريت الكلمات ما تكون صعبه تكون عمستوايه المتواضع الله يخليكم تساعدوني اليوم
الهروب من السعودية ... فيلم أميركي رهيب
Flucht aus Saudi-Arabien
والترجمة لهذا العنوان المكتوب بالألمانية هو ( الهروب من السعودية العربية )
الموضوع منقول
القصة ، الولايات المتحدة 1998 ..
الإخراج : سيمون واينسر
الكاتب : ويليام مايكل بيري ، دان فينينغ
قصة الفيلم باختصار ، مهندس أميركي يأتي إلى السعودية عن طريق سمسار ( سليمان )
ليعقد صفقة مع الأمير ( فازا ) .. ويقوم الأمير ورجاله باحتجاز هذا المهندس كي
لا يأخذ حقه الذي أقرته المحكمة له .. وينجح صديقه الذي يعمل في شركة آرامكو في
تهريبه خارج السعودية عن طريق صندوق الشحن ...
هذا هو الفيلم باختصار شديد .. وليست هنا المشكلة
المشكلة أن معظم مشاهد الفيلم تم تصويرها في السعودية - الظهران
والمشكلة الأكبر هي حداث الفيلم والمشاهد الجانبية ، وسأسرد لكم أهم النقاط
التي ظهرت :
مشهد دخول ( جون ماكدونالد ) إلى المطار والجوازات ، الفوضى وكيفية رمي
الموظف لجواز سفره على الأرض ..
قذارة الحمامات وقرفها .. وعلى لسان المضيف أن ( حظيرة الخنزير أفضل منها )
صلاة المسلمين خلف جهاز التلفاز في لقطة سريعة ، تشبه المسلمين بالوثنين
الذين يعبدون هذه الأعجوبة .. المشهد يصور صلاة الجماعة لما يقارب 150 مسلم خلف
جهاز التلفاز من دون إمام ( يظهر فيه الصلاة من الحرم )
التخلف لدى الشعب السعودي ، وكيفية اللحاق بالغريب في الطرقات من الأطفال
والرجال .

• قطع يد السارق بالسيف من مفصل الكتف .. ومنظر الخشبة المخضبة بالدماء ..

ويقول المضيف لجون شارحا بأنها من كثرة قطع الأيادي ..
الوحشية في قطع رأس ( مجرم ) ..
تعرض المشاهد السابقة بطريقة تصور _ وحشية الإسلام ) وإرهابيته ولا إنسانيته ..
مما يؤكد أن المسلمين إرهبيون ..

• الأمير السعودي الملياردير الذي يوقع الصفقة مع ماكدونالد .. بخيل فهو يفاصل

بائع تمر على كيس تمر من أجل ( ريال واحد ) .. البائع يطلب 14 والأمير ( طويل
العمر ) لا يدفع إلا 13 !

• سائق الأمير ( سيارة بنتلي فخمة جدا ) .. هو غلام لا يتجاوز الثانية عشرة من

العمر .. ( يعلق المضيف لماكدونالد بأن هذا من أجل ممارسات الأمير الجنسية ..

• شذوذ الأمير الجنسي وغرامه بالأميركي .. يوضح المشهد كيف يمد الأمير يده إلى

ماكدونالد ، وكيف يرتمي عليه

• قصر الأمير ومسبحه المليء بالغواني
• تخلف السعوديين في مظهر بدء البناء .. حيث يجلبون له كسارة حجر لايتجاز حجمها

متر × متر ، تدار بسيارة وبطريقة بدائية ، ولديها القدرة على تكسير الحجارة
بحجم لا يتجاوز قبضة اليد .. في حين أن الأخشاب التي جلبها الأميركي بالأطنان

• العمالة الموجودة لدى الكثيرين .. ويعلق المضيف بأنهم ( مشتروون ومنتفعون )
• بذخ وترف السعوديين وتخلفهم أيضا في مشهد يقوم فيه عامل محطة البترول بشطف

أرض المحطة بالبنزين بدل الماء .. ويشعل آخر في لحظتها سيجارة !

• تظهر العربات التي يقودها جورج - صاحب البطل - وعليها علامة ( آرامكو ) ...

طبعا ينجح البطل في الهروب من قبضة التخلف والاستغلال والسرقة ليعود إلى بلد
الحرية محملا بملايينه الأربعة !
الفيلم طويل وملئ بالأحداث .. وكل مشهد من مشاهده مسيء للعرب ومبادئهم وللإسلام
.. يجعلك فعلا تشعر بالقرف من هذه الأمة بعد مشاهدته .. والغريب في الفيلم أن
تصويره تم على أراضي السعودية
حاولت قدر الإمكان تلخيص أبرز نقط الإساءة ...
والآن ، من المسؤول عن السماح لهؤلاء بتصوير مثل هذه الشناعات ؟ وهل هذه
الأفلام غرضها جاري ؟ .. لماذا يبث هذا الفيلم في هذه الفترة ، وتحديدا بعد
تصريح السعودية بأنها لم تعد قادرة على الدفاع عن أميركا أمام شعوبها .. لماذا
قناة VOX هي إحدى قنوات شبكة RTL التي يمتلكها يهودي !