Who is Mattie Smith صاحبات الهمة خلونا نترجم ونتعرف عليها

1. Mattie Smith

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله
? How are you girls
عالبركة الدرجات الحلوة ومن تقدم لتقدم يارب والبنات اللي كانت درجاتهم متدنية أتمنى يشدون حيلهم أكثر و يعوضون في الامتحانات الجاية أما اللي مااختبروا خسروا مراجعة اللي أخذناه بعكس اللي اختبروا
اليوم بنتعرف على حياة انسانة عاشت بداية حياتها بين حقول القطن وأمنياتها وكيف تحققت من خلال الترجمة للنص التالي :

Mattie Smith

Mattie Smith is 91 years old. She lives alone in Atlanta, Georgia. She starts her day at 7.30. First she has a bath. Next she clean the house, and then she sits outside on her verandah and thinks about her past life. Then she writes poems about it
I worked from 6.00 in the morning until 10.00 at night. Sixteen hours in the cotton fields and I only earned $2 a day. I sure hated that job but I loved the poems in my head. I realy wanted to learn to read and write. When I was sixteen I married hubert, and soon there were six children, five sons, then a daughter, Lily. Hubert died just before she was born. That was sixty-five years ago. So I looked after my family alone. There was no time for learning, but my children, they all learned to read and write - that was important to me. And when did I learn to read and write? I didn't learn until I was 86, and now I have three books of poems.
اللي تبغى الفائدة تترجم كلمة كلمة واللي مستغنية تنسخ النص وتلصقه في المترجم وتنزله لنا
من جد بنات هذا اللي لاحظته على كثير منكم .. اللي هذي طريقتها ماراح تخرج بأي فائدة من الترجمة
وبتخسر تعلم كلمات جديدة وتراكيب الجمل
girls اليوم بنفتتح مستشفى في الورشة وبنوظف أخصائيات منكم
دروسنا الأسبوع اللي راح كانت عن كلمات و جمل تستخدم في المستشفى
لذلك نبغى نستخدمها ونبغى البعض يقوم بدور أخصائية والباقي
مراجعات يوصفون حالتهم ويصرف لهم الدواء المناسب من قبل
الأخصائيات
يلا على العمل ونبغى الهمة والنشاط ولا غير
Good luke