الفراشة أصبح فتيات Ftayat.com : يتم تحديث الموقع الآن ولذلك تم غلق النشر والمشاركات لحين الانتهاء من اتمام التحديث ترقبوا التحديث الجديد مزايا عديدة وخيارات تفاعلية سهلة وسريعه.
فتيات اكبر موقع وتطبيق نسائي في الخليج والوطن العربي يغطي كافة المجالات و المواضيع النسائية مثل الازياء وصفات الطبخ و الديكور و انظمة الحمية و الدايت و المكياج و العناية بالشعر والبشرة وكل ما يتعلق بصحة المرأة.
بنت الغوالي
29-04-2022 - 09:58 am
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته...
مرحبا ياحلوين...
كيفكم ان شاء الله كويسين...؟
بصراحه انا من محبي الأمثال الإنجليزيه وخصوصاً اللي تكون فكرته حلوه ومقصده حلو...
أما بالنسبه للغه نفسها!احبها بس مااضبطها كثير...بس اعتبر شاطره فيها000
المهم..
انا بانزل مثل بين فتره وفتره...
منها ننمي مواهبنا ومنها نستفيد من الامثال ...
ولا اشترط انه يكون مثل انجليزي بحت<يعني من الانجليز نفسهم ..
لا.. لو يكون عربي وترجمتيه لأنجليزي..
وبعدين اللي ودك..تبين تكتبينه وتنزلين الترجمه تحته وعن ايش يتكلم ..
او نزليه وانا نتعاون في ترجمته ومعرفة الغرض منه ..
أوكيك ياحلوين...
ياليت ماتبخلون علي يابلابل..
وانا بنزل اول مثل...
Eat to live ; not live to eat
يالله ياحلوات وروني شطارتكم...
وتقبلوا اسمى تحياتي::..::
أختكم : بنت الغوالي


التعليقات (9)
زاهي الكحل
زاهي الكحل
thank you بنت الغوالي
i love proverpes
i'm glad thats i'm the first one who write proverp
It is never too old to learn

فراولة..!!
فراولة..!!
بنت الغوالي
it is nice topic
no gains without pains
also
if it was speech is silver
silence is gold

The Cute Butterfly
The Cute Butterfly
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ..
Thank you my dear
for this topic .. it's a good chance to share the most famous proverbs
Actions speak louder than words
الأفعال ابلغ من الاقوال

دمع الفرات
دمع الفرات
احم احم انا بعرف انكلش بس مش كثير بعرف كلمه وواجهل 10 ههه المهم ياحبايبي انا كمان بحب الانكليزي كثير مثلكم بس ترجمونا بالعربي الامثال علشان نفهمها يعني هسه انا عرفت مثال والثاني ماعرف ايش هوه ومشكوره على موضوعك الرائع ياحلوه عندي مثل بس ماعرف اكتبه بالانكليزي ك ترجمو انتم ليش
"ادهدر الجدر ولاقه قبه" مثل يمكن عراقي يعني بيمثلوه على شخصين بيتشابه بالصفات ومرات على العرسان الى نفس الصفات مشكوره ياحلاوات

زاهي الكحل
زاهي الكحل
hi again
i would like to add another proverp
when we plant kindness we harvest love
عندما نزرع اللطف نزرع الحب

Shmo5 Alro7
Shmo5 Alro7
Thank You
بس ياليت مع الترجمه عشان نستفيد : )

Shmo5 Alro7
Shmo5 Alro7
Where Is The Girls

نجمة السهر
نجمة السهر
thanxYour Attitude Determines Your Altitudeموقفك او هيئتك يحدد علوك اوارتفاعك

wild daffodils
wild daffodils
What a nice idea ! Sounds great! l'd love to,,,,l like proverbs so so so so so much as they transfer the wisdom and wit of other or previous people..... Here are some of them:
Birds of feather flock together
وافق شن طبقة أو شبيه الشئ منجدب اليه
A Jack of all trades is a master of none
"صاحب بالين كداب" او"كثير الكارات قليل البارات"

أفضل برنامج لتعليم اللغة منقول
فلاش يقيس مستواك في اللغة الإنجليزية ممتع جدا