عندي لكم الترجمة الفورية من العربية الى الفرنسية ومن الفرنسية الى العربية

بسم الله الرحمن الرحيم
اختي العزيزة wissala رعاك الله
مشكورة على مبادرتك الطيبة لمساعدة اخواتك الفرشات اتمنى من الله لك التوفيق في جميع امورك 0
اختك

محتاجة موقع للترجمة الفورية من الفرنسي الى العربي اذا عندك اسعفيني رجاء

السلام عليكم ,,
اختي لانا ,, جوجل عندة ترجمة فورية لكنها غير صحيحة لغويا تحتاج منك تصحيح ..
اذا رغبتي اضع لكِ الرابط ..

مشكورة حبيبتي
انا عندي برنامج اوافي سأنزله قريبا للفائدة لكل اللغات

شكرا عزيزاتي بنت النيل و قمر15 حاليا استخدم موقع غوغل الله يجزيكي الخير بس متعبني شوي
وحبيت اسال عن الافضكل منه ان وجد
بالمناسبة بحثت كثييرا عن الافضل ولم اجد اقوى من جوجل
وجدت عدة مواقع ترجمة اليكم وللاخوات المشرفات الروابط بدورهم يعمموها على الفراشات للفائدة
http://www.arabicwata.org/Arabic/tr...a_word/view.asp
نبدا هنا بموقع الجمعية الدولية للمترجمين العرب لمن يهمه متابعة قضايا الترجمة بالشكل (المهني ) وبعض اوجه نشاط المترجمين العرب الرسميين ...
http://www.arabicwata.org/Arabic/tr...a_word/view.asp
http://www.fit-ift.org/en/news-en.php
الجمعية الفيدرالية للمترجمين العالميين
وهذه بالتسلسل مجموعة من الروابط لمواقع اليكترونية تقدم خدمة الترجمة الفورية الى معظم اللغات العالمية المشهورة اليوم حتى لغة (الاسبرانتو ) ( الغة الهجينة الافتراضية العالمية التي اخترعت اواسط القرن العشرين ) .
http://www.cucumis.org/translation_20_t/
في هذا الموقع يقدم خدمة ترجمة فورية ل( 21 ) لغة
http://www.logos.it/language/translations_en.html
يقدم ترجمة فورية لنفس اللغات اعلاه
http://free.translated.net/
يقدم لك خدمة الترجمة مباشرة من والى اي لغة تختار
***
مواقع ترجمة المانية
http://www.profi-fachuebersetzungen.de/profifra.htm
من اكبر المواقع الالمانية المتخصصة في الترجمة العالمية ويقدم هذا الموقع الى 52 لغة عالمية
http://www.wlw.de/com/index_wlw.html
ترجمة المانية الى مختلف اللغات العالمية
http://www.astt.de/Arbeitssprachen/arbeitssprachen.html
http://www.scandiagermania.com/deu/main.html
ترجمة المانية الى مختلف اللغات العالمية
http://www.msds-****pe.com
ترجمة المانية الى اللغات الاوربية السلافية
http://www.mt-g.de/
ترجمة علمية فورية متخصصة للعلوم الطبية والصيدلانية باللغات التالية فقط الانجليزية والفرنسية والالمانية والاسبانية والصينية واليابانية
**********
مواقع ترجمة فرنسية
http://www.1-800-translate.com/
http://www.1-800-translate.com/machine%5Ftrans/
عربي~ فرنسي
والى مختلف اللغات
http://www.1-800-translate.com/machine_trans/
خدمات الترجمة الى 18 لغة منها العربية والى جميع اللغات والعكس ويتميز بدقة في الترجمة الحرفية للجمل والكلمات
http://traducti******e.com/arab
http://www.google.fr/language_tools?hl=fr
موقع غوغل
عربي / فرنسي
ويمكن اختيار لغات اخرى بالطبع
http://www.translate.ru/text.asp?lang=ru
من الروسية ~ الانجليزية . الاسبانية . . الفرنسية . .الالمانية .
****
مواقع عالمية
http://www.lessan.org
ترجمة فورية الماني~ عربي
http://st-takla.org/Online_Services...-Services_.html
انجليزي ~عربي
http://www.cyracom.com/Default.aspx?PageId=3
انجليزي ~ عربي
http://co.egypt.com/arabic/details.asp?coID=10286
ايطالي~ عربي
http://help.berberber.com/forum9/5554-15-a.html
http://www.cucumis.org/translation_...ion_v_9064.html
فرنسي~ عربي
****
http://wlr2.worldmin.com/Arabic/cat...anslation2.html
http://www.nettranslation.co.uk/aboutus.htm
انجليزي ~ عربي . صيني . روسي . اسباني . يوناني . فرنسي . ايطالي .الماني .
http://www.reverso.net/
انكليزي ~اسباني ~ فرنسي~الماني
http://www.arb3.com/tr
من العربية مباشرة والى مختلف اللغات العالمية الحية الاخرى
http://www.arabicdictionaries.com/exterms3.asp
من الانجليزية والى العربية الصينية . الروسية . الاسبانية . . الفرنسية . .الالمانية .
http://www.yourdictionary.com/
يقدم خدمة الترجمة من الانجليزية ~ والى 24 لغة عالمية
الالبانية , العربية , البلغارية, التشيكية , الاستونية , الفرنسية , الالمانية , اليونانية , المجرية و الايطالية , الكورية , اللاتيفية, الفارسية , البولونية , البرتغالية , الرومانية , الروسية , الصربية , السلوفاكية , الاسبانية , السويدية , التركية , العبرية .

جزاك الله الف خير ياالغلا

لانا الروابط اللي حطيتيها مااعرف ولا وحدة عرفتلها
عشان انا بترجم من فرنسي لعربي

wissala
شكرا اختي الغالية
لو سمحت اريد ترجمة فورية لهده الكلمات عن مصطلحات علمية لجزاء المخ
ganglion basal
néocortex
sensorielle
collision
وأبضا
lobe frontales
striadum
لقد حاولت بالمواقع التي اشرا اليها ولم تعطني تراجم علنية صحيحة
ولك كل الشكر
رجاء ادا امكن تردي علي بسرعة

أريد ترجمة بعض الجمل من العربية الى الفرنسية كيف أفعل