الرحيق
18-03-2022 - 04:14 pm
تكفون الفزعة يافراشات أبغى ترجمة لهذا النص لا تفشلوني بأستاذي تكفون احتاجها آخر الأسبوع " الجمعة " معلش ...
................
طلب حصول على بعثه دراسية لقد قرأت إعلانكم بخصوص بعثة الكيمياء الدراسية التي تقدمها جامعة لندن وأود أن أتقدم لها بطلبي هذا . الطلب المرفق طيه بغرض القبول لدى قسم الخريجين في الجامعة يعطى معلومات إحصائية أساسية ومع ذلك فأنني أود أن أبين لكم أنني حصلت للتو على درجة الماجستير في الكيمياء مع مرتبة الشرف وعملت لفصل واحد كمساعد مدرس في موضوع الكيمياء . هذا وتتناول أطروحتي الكيمياء المتبلورة والتي تعتبر أحد حقول الاختصاص في جامعة لندن , ولذلك أرغب في التخصص في هذا المجال لنيل الدكتوراه آمل أن يكون الطلب المرفق طيه مستكمل لجميع المعلومات الضرورية ومع ذلك إذا كنتم في حاجة إلى تفاصيل أخرى فسوف أكون مسرور
I have read your announcement regarding the chemistry offered by the University of London and I would like to request this. Demand attached to the purpose of accepting the graduates at the university gives basic statistical information, however, I would like to show you that I just got a master's degree in chemistry with honors and worked to separate one assistant professor in the subject of chemistry. This thesis addresses the evolving chemistry, which is considered one of the fields of competence at the University of London, so I want to specialize in this area to get a PhD hope that the demand is attached to update all the necessary information, however, if you need further details will be delighted
وهذي الترجمة لعيونك
ابي بس دعواتك