شي محيرني بالمره ممكن اللي لغتها كويسه تدخل

ماعندي فكره بالضبط بس اعتقد انها تكون مفهومه من السياق
ماقد مر علي قاعده تتعلق بها الشي
اتمنى احد يفيدك اكثر

Itz not that simple
والله رسيل كنت انا اقول مثلك حسب السياق
but itz not
ماعرف مو لازم على حسب السياق طيب مثلا لو ابتدأو بها الحديث اش يدريني من كذا احس اصعب
thanks
ع المرور خيتو
ننتزر

على حسب ما يقصده المتكلم مثلا في المثال الأول ممكن يكون يتكلم عن طالب كسلان
فيكون الموضوع كله على بعضه irony (سخريه )
وفي الثاني صديقه فعلا مخلص ...
Such is often used when we are talking about a high degree of some quality
سواء bad أو good وهي عادة تستخدم في الأماكن اللي ممكن نستخدم فيها كلمه very

مشكوره خيتو
But still can't get the point
donnu
تشااو

همس الطفوله
ok honey i'll try 2 explain it again & again until u get it
we can use such in both ways 2 describe something good or bad >> I belive you know this cuz you said it yourself
what you need me to explain is when we say it's for describing bad thing and when it's for describing good thing .. right ?
this depends in the context
using such 4 describing bad things
e.g. I know and you know that danish people hate our prophet
but instead of saying Danish people hate our prophet
I say Danish people are such a big fan of our prophet
which is not true and compeletly the opposit of real >>it's like the Irony
using such 4 describing good things
e.g. I know and you know that roses are beautiful
so I say these roses are such a beatiful flowers
which is true ..
so in the first example so here we used such 4 describing something using good adjective but we meant the opposit of it
unlike in the second example we used such 4 describing something using good adjective and we meant what we are saying
Got it now ?
try reading what I wrote several times and if u still having trouble understanding it i'll do my best 2 help u 2 understantd it
I thought it would be better if I explaind English grammar in English
but If you need translation I'll translate it gladly
Good Luck

thanxs darlin itz ok
no need for a translator
i knoo what are talkin about and i knoo it can be used either ways
but what i have diffculty with is how to recognize if it meant to be good or bad
don say from the context allah yekhleek
cuz as i said the can begin the talk with sentens like this
how can i kno

I dunno wut 2 say cuz it actually depends on the context
u know wut ?.. I think I maybe misunderstood wut u meant
anyway u said earlier that ur teacher said " he is such a good student"
was the student he was talking about really a good student ?
or was he making fun of him/her ?
F u still don't get it I suggest u to leave it 2 the dayz
don't make a big deal of it ,, itz not that difficult or even important
and read sentences that contain the word such inshallah u'll get it
C U

well our teacher was giving us a lesson
oh and that was in the past=) he just mentioned it with no reason
and what he actually said is that we could say you are such a good student but
in real is the opposite hehe
whatever dear
anyways as u said i'll leave 4 the dayz
huhu I liked it
thanx dear for being helpful
and sorry to bother u
:ق1::ق1:
byeeeee

اهلين حوبي شوفي يمكن انتي مشتبهة لان اذا الطالب مو زين ما اعتقد ممكن تقولين عنه he is such a good student او ممكن تقوليها من ناحية السخرية واعتقد هالشي راح تعرفيه من طريقة الكلام وتعابير الوجه وبالنسبة للتمييز بين الذم والمدح اعتقد انو المسالة تعتمد على الصفة اللي جاية بعد such هل هي صفة حلوة او سيئة اكيد تعرفين هالشي لول واعرف قصدك بس ان شاء الله افدتك والبنات ماقصروا