تـ ع ـب ع ـشاق
30-09-2022 - 09:56 pm
السلام عليكم
كيفكم حبآيبي العنقليزيات
شسسمه هذا بليزز أبي مساعدة ضروري ..
أبي ترجمة هذا المقطع ضروري جدا طالبته الاستاذة وتبيه باسرع وقت وانا ضعيفة لغتي
ياليت وحدة تتكرم وتترجم لي بس مابي من قوقل عشان مانصير مثل بعض انا وزميلاتي بليز اللي خبيرة تترجمه فديتكم استناكم
it is important for you to remember that the branches of science are a handy way to classify the subject matter scientists study. But it would be amistake to think that any branch works independently of the others. to the contrary thebranches of science actually interweave and overlap most of the time science does not happen in a vacuum and th great discoveries of science do not usually occur unless scientists from many branches work together
من المهم ان تتذكر ان فروع العلوم هي الطريق المفيد لتصنيف الموضوع الذي يدرسه العلماء.
But it would be amistake to think that any branch works independently of the others.
ولكن من الخطأ الاعتقاد بان اي فرع منها يمكنه العمل بشكل مستقل عن الفروع الاخرى .
to the contrary thebranches of science actually interweave and overlap most of the time
فالفروع المتضادة هي في الحقيقة متشابكة ومتداخلة مع بعضها معظم الوقت
science does not happen in a vacuum and th great discoveries of science do not usually occur unless scientists from many branches work together
فالعلوم لا تحدث من فراغ ولا تظهر الاكتشافات العلمية العظيمة عادة مالم يعمل العلماء من مختلف الفروع مع بعضهم .
من المهم ان تتذكر ان فروع العلوم هي الطريق المفيد لتصنيف الموضوع الذي يدرسه العلماء.ولكن من الخطأ الاعتقاد بان اي فرع منها يمكنه العمل بشكل مستقل عن الفروع الاخرى .فالفروع المتضادة هي في الحقيقة متشابكة ومتداخلة مع بعضها معظم الوقت. فالعلوم لا تحدث من فراغ ولا تظهر الاكتشافات العلمية العظيمة عادة مالم يعمل العلماء من مختلف الفروع مع بعضهم .
أتمنى أكون افدتك
bye