الفراشة أصبح فتيات Ftayat.com : يتم تحديث الموقع الآن ولذلك تم غلق النشر والمشاركات لحين الانتهاء من اتمام التحديث ترقبوا التحديث الجديد مزايا عديدة وخيارات تفاعلية سهلة وسريعه.
فتيات اكبر موقع وتطبيق نسائي في الخليج والوطن العربي يغطي كافة المجالات و المواضيع النسائية مثل الازياء وصفات الطبخ و الديكور و انظمة الحمية و الدايت و المكياج و العناية بالشعر والبشرة وكل ما يتعلق بصحة المرأة.
** ماكنك الا **
10-01-2022 - 10:41 am
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفكم يافراشات
ان شاء الله طيبين وبخير
انا فتحت الموضوع هذا وقررت اني في كل مرة احط محادثه عن موضوع معين مع ترجمتها
وذلك بناءاً على طلب احد الفراشات

اول محادثة
At the doctor`s clinic
Good morning doctor
Iam not feeling well
Ican`n breathe properly
Iam aching all over
Ihave acommon cold
I can`t move my hand
Do I have to go to hospital?
Iwould like to have a general check-up
Blood analysis
Ifeel dizzy
Ihave no appetite or eating
Ihave apain here
Here is the prescription
Take these tablets two times aday
Do I need an operation?
She has a temperature
I am allergic to …
Is it serious?
Shall I call on to you when I finish the medicine?
Smoking affects your health
How much do I owe you
I need a receipt for the insurance
الترجمة : في عيادة الطبيب
صباح الخير يا دكتور
صحتي ليست على مايرام
لا استطيع التنفس جيدا
إني اشعر بانحراف عام
أنا مصاب بالرشح
لا أستطيع أن احرك يدي
هل أنا بحاجه الى دخول مستشفى ؟
أحب أن أجري فحصا عاما
تحليل دم
أشعر بدوار
ليس عندي شهية للأكل
أشعر بألم هنا
خذ هذه الوصفه الطبية
خذ هذه الأقراص مرتين في اليوم
هل انا بحاجه لعمليه جراحية ؟
إنها محمومه
عندي حساسيه ضد ...
هل الأمر خطير ؟
هل اعود إليك بعد انتهاء الدواء؟
التدخين يؤثر على صحتك
كم يتوجب علي أن أدفع
أريد إيصالاً من أجل شركة التأمين


التعليقات (8)
سفيرة الغد
سفيرة الغد
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
فكرة موفقة اختي مكانك الا
ننتظر تفاعل الفراشات واستفساراتهن حول كل ما يجري من محادثة اثناء الذهاب لزيارة الطبيب
دمتِ بخير

** ماكنك الا **
** ماكنك الا **
شرفتيني ايتها الغاليه
كم يشرفني انكِ تكونين اول من يرد على موضوعي
بإذن الله نجد التفاعل
وستجد الفراشات هنا المزيد من المحادثات ان شاء الله تعالى
تحياتي

ساميه بأخلاقي
ساميه بأخلاقي
مشكورين على مثل هذا الموضوع
بس احنا بالفعل محتاجين للمحادثه
والكثير منا ما يعرف للغه الأنجليزيه<<وأولهم أنا
مشكوره على هالموضوع وان شاء الله يفيدنا

monyanna
monyanna
بدي الك ميرسي الك عن جد فكرتك حلوة ونحن كلنا معك وناطرين
تكفي
موني

صووت الهمس79
صووت الهمس79
جزاك الله كل خير و نفع بك

** ماكنك الا **
** ماكنك الا **
المحادثة الثانيه
At the Airport
Where do I check in for the flight to ….?
I`d like a window seat
This is all I have got
How much must I pay for the extra weight?
Where is the information office?
Please make sure pork is not served to me on plane
Customs official
Where is the duty-free-shop?
Iwant to hire acar
Where are the taxis?
Where can I find a travel agency?
I wish to make a reservation
How much is a ticket to …?
Is the airport far from the city?
I want to cancel my reservation
Iwant a taxi to the airport
When is the departure time?
When shall we arrive in….?
Where is the departure gate for the flight to….?
Is smoking forbidden?
Is the flight to ….delayed?
What is the weight allowed for the passenger?
Can I change my seat?
This is my first flight
The weather is fine today
Air hostess
الترجمه : في المطار
أين أسجل اسمي للرحله المتوجهه الى .......؟
أود الحصول على مقعد قرب النافذه
هذا كل مامعي
كم يجب أن ادفع على الوزن الزائد؟
اين مكتب الإستعلامات ؟
رجاءا لا تقدموا لي طعاماً يحتوي على لحم خنزير في الطائرة
موظف جمرك
أين متجر المنطقة الحرة ؟
اريد ان استأجر سيارة
اين اجد سيارات الأجرة؟
اين مكتب وكالة السفريات الجوية ؟
اريد ان احجز مكانا للسفر
ماثمن بطاقة السفر الى .....؟
هل المطار بعيد عن المدينه ؟
اريد ان الغي الحجز
اريد سيارة تقلني الى المطار
متى تقلع الطائرة؟
متى نصل الى ....؟
اين باب المغادرة للطائرة المسافرة الى .....؟
هل التدخين ممنوع؟
هل تأخرت الرحلة الى ....؟
ما الوزن المصرح به للمسافر ؟
هل بإمكاني ان اغير مقعدي ؟
هذه المرة الأولى التي اطير فيها في الجو
الجو ممتاز اليوم
مضيفة
تحياتي

monyanna
monyanna
كيفك انا بعد ي معك .................................................. ...

** ماكنك الا **
** ماكنك الا **
ياهلا بك اختي

افعال في افعال
الى الخبيرات شلون السبيلنغ لأسم مشعل