- any way
I have the 6th english book
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..
طبعا الموضوع رح يكون قليل من ال english وقليل من العربي , لركاكة التأسيس مثل الكل عارف - وهذا محتوى موضوعي- لاني مارح اقدر اكتب موضوع كامل بال english فاسمحوا لي ابدأ..
the books that we had in school,we'll talk about them and our opinion about them..
اول شي درسناه - او درسته دفعتي- الي هو كتاب اولى متوسط وكان اسمه على مااذكر Say It In English واذا كان غلط ابغى وحده تصحح لي اياه اذا كانت تذكره ..
any way
كان هذا الكتاب -او كتب المتوسطه اللي على شاكلته- great بكل معنى الكلمه .. احس لو انهم كملوا المجموعه لل secondary كان صرنا بلابل بالانجلش
كنت مرره افهم عليه وكانوا teachers يعطونا homework صفحه كاامله في كتاب مستقل عن كتاب الفصل .. احس اني كنت افهم مره وحصيلتي اللغويه كانت جدا ممتازه الى ان دخلنا الثانويه وشفنا هذيك الكتب الرماديه اللي تروع
ال subjects كلها ممله وماهي في مجال مستوانا يعني يعطوننا درس عن ابن بطوطه ! ولا عن حمايه الحياه البريه .. God بالله ذي دروس تعطونها لطلاب
لسه في الثانويه ويبغى لهم حصيله علميه من الvocabulary يستخدمونها لل chating مع العالم يعني للتواصل مع الاقليات الموجودين في بلدنا .. كيف نقدر نتكلم English وماعندنا مفردات تساعدنا بسبب هالدروس اللي ماراح نحتاج كلماتها !!! ماارح اقول اكثر من كذا اخاف اصير blocked .. والحين ابغى ارائكم عن مناهج الانجلش بالسعوديه .. وحلول مناسبه من عندكم لننهض باللغه الميته بالنسبه لنا
يعني صارت الوحده ماتعرف تكلم البيّاع بالمحل الا بالسعودي .. الا اذا صارت داخله الجامعه بقسم ترجمه !!
انتظر حلولكم ولكم مني حلول بعد الفاصل ..فابقوا معنا..
اذا كان عندك جاره او زميلة عمل اجنبيه ( او امريكيه افضل) ممكن نخلينها تعلمك وتعطيك دروس في المحادثه او على الاقل تكسبك اللهجه وتخليها قويه يعني مثلا خليها تتكلم قدامك بالانجلش وتقول لك اهم الاختصارات الانجليزيه اللي ممكن نستخدمها في حياتنا العاديه واسأليها ( انشبي بها) عن اي شي وخليها تقرا قدامك كلام انجلش وبطوت عالي .. هي مو مكلفه فيك فاحسن شي تخلينها وكانه مجرد معجبتك لهجتها وودك تعرفين كيف .. الخ المهم ماتكون كأنها مدرسه
اقري اقري اقري كتب انجلش حقت البزارين اللي فيها قصص مصوره هذي تكون لغتها سهله وبسيطه خصوصا لبنات المتوسطه.. واذا خلصتي سوي تلخيص للقصه
بعدين اذا صارت كتب القصص المصوره سهله عليك ممكن تجيبين قصص المراهقين اللي بالانجلش 0 ترا صورها تصير اقل من صور قصص البزارين
ايضا ممكن تتابعين الافلام الانجلش اللي بال mbc3 وحاولي انك تقرين الترجمه وبنفس الوقت ترفعين صوت ال t.v عشان تسمعين كل كلمه من الممثل وترجمتها على الشاشه...
also اقري الجرايد والمجلات وخلي عندك قاموس انجلش عربي .. او انجلش انجلش اذا كنت في مرحله متقدمه .. واي كلمه تمر عليك وانتي تقرين وماعرفتي معناها حاولي تفهمينها من صياغ الجمله ثم طلعيها بالقاموس وكرري اسمها بالعربي ومعناها 3 مرات على الاقل عشان ترسخ في عقلك وماتروح..
اخيرا شاركي شاركي شاركي بحصة الانجلش .. لاتقولين مااعرف لا معليش تفلسفي وقطي كلمه عربي وكلمه انجلش والتيتشر بتوقف معك صدقيني...
انتهي اللهم انفع فيه
مجهود شخصي لا اسمح لاحد انه ينقله من منتداي الحبيب لاي منتدى اخر
see you