قطعة مترجمة

The Alphabet: Not only may a people have a literature without letters, but they may not have the art of writing without knowing anything about an alphabet. The invention of an alphabet in which to express spoken sounds was one of the greatest tasks ever achieved by human intellect. The ancient Egyptians and the Greeks began it.
The earliest attempts at a graphic representation of events goes back to the very dawn of human history. Prehistoric man, living in his cave, scratched pictures of what he saw on the tusks of beasts, and savage tribes of today who have no knowledge of writing, still make the same. حروف الهجاء: لم يتمكن أي شعب من الحفاظ على آدابه دون أن يعرف الحروف, بل إنه لن يتمكن من فن الكتابة دون أن يتعلم الأبجدية, إن اختراع الحروف الهجائية التي يمكنها التعبير عما نقول كان واحدا من أهم المنجزات التي حققها العقل البشري. وقد بدأ ذلك الأمر قدماء المصريين واليونانيين.
وتعود المحاولات الأولى لتسجيل الأحداث بالرسم إلى فجر التاريخ الإنساني. فإنسان ما قبل التاريخ, كان يعيش في كهف وينحت صورا لما يراه على أنياب الحيوانات. وحتى الآن فإن القبائل البدائية التي لا تعرف الكتابة لا يزالون يفعلون ذلك.