مسرحية Hewers of coal

1. المشهد الأول


2. دك: لماذا لم تتناول طعامك


3. جوي : تناولته تحت


4. هنا يحدث ال climax أي ذروة العمل الأدبي في الصفحة 306


5. دك: الهي لقد دفنا احياء


6. المشهد الثاني


7. لم يتبقى من الماء سوى القليل وقد شرب كل واحد منهم قطرات منه حتى انتهى

انا بصراحة حاولت قد ما اقدر اني اخلي شرحي مبسط لفهم المسرحية وما كتبت الا اللي حسيت انه مهم في المسرحية
Twenty-Four One-Act Plays
عمال مناجم الفحم Hewers of coal
Characters of the play
شخصيات المسرحية
عامل مناجم متوسط العمر Dick:
صبي في الخامسة عشر من العمر:Billie
حرفي مناجم في الخمسين من العمر:Peter
عامل مناجم متوسط العمر :Joe
رئيس العمال في الخمسين من العمر:Bob
Central characterالشّخصيّة المركزيّة
: Dick
Theme:*danger *poverty *money *hope * wages
الفكرة الرئيسية :* خطر * الفقر * المال * أمل * أجرة

المشهد الأول

يبدأ المشهد مع شخصيتان هما بلي ودك وقد جلسا على قطع متناثرة من الخشب حيث أن العمال يجلسون عليها عند تناول الطعام
بدا الحوار بين الشخصيتين عن الحالة المادية السيئة التي يشتكي منها العمال وصعوبة ايجاد الوظائف وقلة الأجور والمشاكل العائلية وكان هناك سؤال قد طرح في بداية النقاش وهو عن سبب تأخر بيتر عن طعامه؟ وكان جواب دك هو ان هناك عدد من الأكواخ قد حطمت"في الصفحة 300"
يدخل بيتر إلى المشهد قائلاً تحدث اشياء غريبة في هذا المنجم
دك:ماذا حدث؟
بيتر: اربعة اكواخ تهدمت هناك بالخارج . اين ذلك الصبي؟
دك: ماذا تريد منه
بيتر: رئيس العمال يسأل عنه لأنه هو الذي هدم الأكواخ
دك: وكيف عرف روبرت "رئيس العمال" ان بلي هو الفاعل؟
بيتر: اخبرته انا
دك: اتعتقد انك بذلك سوف ترضي رئيس العمال فبلي لم يفعل ذلك عن قصد الأخطاء تحدث الم تخطيء ولو مره في حياتك؟. واذا تحمل ذلك الصبي عاقبة كلامك هذا سترى مني مالا يسرك
بيتر: هذا ليس شأنك
دك: انت قد جعلته شأني لا اريد لهذا الصبي ان يفقد عمله اذ ان عائلته ستموت جوعاً لماذا اخبرت الرئيس
بيتر: حتى لا اٌٌلام انا وادفع الثمن واذا الشخص لم يراعي لنفسه لن يجد من يراعيه
دك: اهذا هو مفهومك عن الحياة لا بد ان يأتي يوم وتحتاج للمساعدة من شخص آخر
بيتر :هذا اليوم لن يأتي ابدا لاتقلق بشأن ذلك

• هناك جملة قالها بيتر تعتبر مهمه في صفحه 301

"it well be a bad day for me when I am looking for help from you"
"سيكون يوم سيّئ لي عندما أبحث عن المساعدة منك"
ثم يأتي بلي ويخبره بيتر عن الأمر ويعلمه بأنه سيعاقب ثم يأمر دك بلي بأن يذهب لإستدعاء جوي لأنه لم يأتي لتناول افطاره .يذهب بلي ويكمل دك نقاشه مع بيتر
محاولا اقناعه بتغيير سبب تهدم الأكواخيدخل بوب ويخرج بيتر بأمر من بوب لإصلاح التوصيلات ثم تبدأ مشادة كلامية بين دك و بوب من اجل بلي
بوب :العمال هنا غير مهتمين وهناك اهمال كبير . اين الصبي بلي
دك: ذهب لينادي جوي
بوب :اخبره ان يقف عن العمل إلى ان يقابلني
دك: اتريد ان تعاقبه على امر الأكواخ الأخطاء يمكن ان تحدث لأي شخص
بوب: نحن نتحاشى ان تحدث لنا الأخطاء
دك: ارى انك تتكلم بصيغة الجمع ام تراك اشتريت نصيب في هذا المنجم
بوب: كثير من الهواء النقي ليس مفيد لصحتك
دك: يكون جيد جدا لو ان كل شيء هنا يتم اصلاحه بتلك الصورة. بهذه السهوله يا بوب اليس كذلك؟
بوب :ماذا تعني إلى ماذا ترمي!؟
دك: هل تم تنظيف الأنقاض التي في الممرات الهوائية . هناك نقص في
الدعامات والهواء ولكن لا يوجد نقص في الغاز
تستمر المشادة الكلامية ثم يخرج بوب وياتي بلي
دك : هل حضر جوي
بلي :نعم ولقد تناول افطاره تحت في المنجم
دك: انه لم يفعل ذلك من قبل
بلي: قال أنه كان جوعان ولم يستطع ان ينتظر إلى نهاية الدوام
هل سأفصل من العمل. اذا حدث هذا فلن استطيع الذهاب إلى المنزل
دك: اذا فصلت من العمل سأقود اضراب في هذا المنجم
(يدخل جوي ويبدوا صحته معتله ويعني من السعال)
جوي: الهواء داخل المنجم يكاد يخنقني
دك: لماذا تعمل اذن هناك في الداخل
جوي: ماذا اعمل لم يعطيني عمل آخر تمنيت لو انني لم اتزوج
و الارتباط بالعمل هنا جحيم

دك: لماذا لم تتناول طعامك

جوي : تناولته تحت

دك: تماسك يارجل لا ارى سبب لحاله القنوط هذه الا انك لم تتناول افطارك انه الجوع اعرف انك لم تحضر معك اليوم افطارك ليست جريمة ان لا يكون للمرء ما يحضره للإفطار اعلم انك تفضل ان تترك الطعام للزوجة والأولاد
"دك يعطي جوي ما تبقى من افطار بيتر رغم انه يعلم ان بيتر سيغضب من هذا الأمر ولكن كانت وجهة نظر دك هي ان بيتر يجب ان يذوق طعم الجوع ولو مرة واحدة في حياته ذهب جوي ليأكل قطعة الخبز
وكان بلي خائفا من ردة فعل بيتر عندما يعلم بالأمر دخل بيتر وقد ثار عندما اخبره دك بما حدث فأخذ علبة الخبز وضرب بها على رأس دك
يدخل بعد ذلك بوب وقد سألهما عن الذي يجري بينهما وعندما علم قام بطرد بلي ودك

هنا يحدث ال climax أي ذروة العمل الأدبي في الصفحة 306

يسمع صوت عالي ودوي اندفع الرجال كلهم نحو جانب من المكان صوت الدوي يرتفع أكثر يدخل جوي ويرمي نفسه في الكوخ
قائلا: حبسنا حبسنا . ارتفع الدوي أكثر تساقطت صخرة مصحوبة بغبار شديد ,صوت تصادم عالي يسمع ثم هدوء يذهب دك بحذر إلى المدخل يرفع الستارة والجميع يكتشفوا انهم قد حبسوا في داخل المنجم بصخرة كبيرة سدت المدخل

دك: الهي لقد دفنا احياء

المشهد الثاني

المعلن: مر خمسة ايام على هذه الكارثة عدد القتلى 42 وقد وجدت جثتين هذا الصباح فرق الإنقاذ تعمل صباح مساء حيث تحاول الوصول إلى هارد كول هيدينچ حيث يعتقد ان عددا من العمال قد شق طريقه إلى هناك عبر الأنفاقبقي بوب ودك وبيتر و جوي وبلي في منجم هارد كول هيدينچ وقد اعياهم العطش والجوع وكان هناك فانوس على وشك ان ينطفيء
فقط شجاعة دك هي التي ساعدتهم على البقاء احياء بالاظافه للماء الموجود في الصفيحة بجانب دك

لم يتبقى من الماء سوى القليل وقد شرب كل واحد منهم قطرات منه حتى انتهى

شعر الجميع باليأس حتى دك كاد ان ينهار ولكن رغم ذلك تغير شيء كبير بينهم فلقد اصبحوا يحبون بعضهم البعض وكل شخص شعر بأنه اخطأ بحق الآخر وتوطدت علاقتهم ببعض تغير جميع من في ذلك المكان ولكن بعد ان شعروا بدنو اجلهم
مع كل تلك المشاعر قرروا الغناء كان غنائهم ضعيفا لكنه اعطاهم الاحساس بالحياة والشعور ايضا بانها الاغنية الاخيرة
وبينما هم يغنون واذا بهم يسمعون صوتا خافتا حاولوا الانصات جيدا إلى الصوت واذا به صوت ضرب ضعيف يسمع
قال دك : هذا فريق الإنقاذ كتبت سلامتنا نجينا
بلي: امي امي
دك: لنستمر في الغناء لكي يسمعوننا ينتهي المشهد وهم يغنون