الفراشة أصبح فتيات Ftayat.com : يتم تحديث الموقع الآن ولذلك تم غلق النشر والمشاركات لحين الانتهاء من اتمام التحديث
ترقبوا التحديث الجديد مزايا عديدة وخيارات تفاعلية سهلة وسريعه.
فتيات اكبر موقع وتطبيق نسائي في الخليج والوطن العربي يغطي كافة المجالات و المواضيع النسائية مثل الازياء وصفات الطبخ و الديكور و انظمة الحمية و الدايت و المكياج و العناية بالشعر والبشرة وكل ما يتعلق بصحة المرأة.
مذهلة !
23-05-2022 - 10:48 am
السلام عليكم ورحمة الله
عزيزاتي بنات الفراشه
ياليت لو احد يقدر يساعدني ويترجم لي النص اللي باللون الاحمر
وياليت يكون اليوم ضروري
والله اني محتاسه ساعدوني
((نود أن نتقدم بالشكر الجزيل لكل من ساهم معنا في أن يخرج هذا العمل بالصورة التي أردناها
شكرا لوالدينا ولأزواجنا ولأخواتنا ولكل من منحنا الوقت لنجتهد ونعمل بجد
شكرا لذواتنا الرائعة تلك التي ساعدتنا كثيرا كثيرا وبدونا فيها فريق عمل ممتاز
شكرا للرائعة من كانت بالقرب منا دائما أ. نهى عبدالسلام من أعطت من وقتها الكثير
ومن جهدها أكثر ..
شكرا لأمجاد من كانت ابتسامتها تجعل اليأس يحلق بعيداً عنا
وقبل هذا وذاك شكرا لك يارب على أن منحتنا العزيمة لنكمل هذا العمل بنجاح ..))
عزيزاتي بنات الفراشه
ياليت لو احد يقدر يساعدني ويترجم لي النص اللي باللون الاحمر
وياليت يكون اليوم ضروري
والله اني محتاسه ساعدوني
((نود أن نتقدم بالشكر الجزيل لكل من ساهم معنا في أن يخرج هذا العمل بالصورة التي أردناها
شكرا لوالدينا ولأزواجنا ولأخواتنا ولكل من منحنا الوقت لنجتهد ونعمل بجد
شكرا لذواتنا الرائعة تلك التي ساعدتنا كثيرا كثيرا وبدونا فيها فريق عمل ممتاز
شكرا للرائعة من كانت بالقرب منا دائما أ. نهى عبدالسلام من أعطت من وقتها الكثير
ومن جهدها أكثر ..
شكرا لأمجاد من كانت ابتسامتها تجعل اليأس يحلق بعيداً عنا
وقبل هذا وذاك شكرا لك يارب على أن منحتنا العزيمة لنكمل هذا العمل بنجاح ..))
التعليقات (6)
السلام عليكم يا عسل يا مذهله
والله شفتك محتاجه مساعده قلت كلنا اخوان ولازم نساعد بعض
..
We would like to extend our thanks to all those who helped us out in this work as we wanted and Odina Thank you to our husbands and sisters and all of us the time to strive and work hard Thank you for the wonderful ourselves of those that have helped us a lot and often Bdona excellent work by the team thanks to a superb near us was always a. Noha Abdel-Salam of a given time is a lot more effort Thank you to the glories of the smile of despair makes fly away from us and this and that, thank you Lord that gave us the resolve to complete this work successfully
انشاء اله يفيدك ويطلع صح ومافيله اخطاء
سامحيني بس هدا اللي طلع معايا
اختك الدلوعه
لولي
والله شفتك محتاجه مساعده قلت كلنا اخوان ولازم نساعد بعض
..
We would like to extend our thanks to all those who helped us out in this work as we wanted and Odina Thank you to our husbands and sisters and all of us the time to strive and work hard Thank you for the wonderful ourselves of those that have helped us a lot and often Bdona excellent work by the team thanks to a superb near us was always a. Noha Abdel-Salam of a given time is a lot more effort Thank you to the glories of the smile of despair makes fly away from us and this and that, thank you Lord that gave us the resolve to complete this work successfully
انشاء اله يفيدك ويطلع صح ومافيله اخطاء
سامحيني بس هدا اللي طلع معايا
اختك الدلوعه
لولي
مذهلة !
أهلين أختي أنا مستعدة ,ترجمة الأخت loly-loyyفيها أخطاء واعتمدت فيها الحرفية التي أضاعت معنى النص
الترجمة كالآتي:
We would like to thank all those who contribute greatly to us in order to achieve the work in the way that we hope and want. Thanks to our parents, husbands and sisters and to all those who give us the chance to work hard.
Thanks to us also when we helped each other and seemed to be an excellent team work.
Thanks to the great Noha Abdul-Salam who was always near us, giving us her precious time and a lot of labour.
Thanks to Amjad with her smile that makes despair vanishes away.
And above all, Thanks to God Who give us the hard will to complete and accomplish the work successfully.
Hope l Help you
أهلين أختي أنا مستعدة ,ترجمة الأخت loly-loyyفيها أخطاء واعتمدت فيها الحرفية التي أضاعت معنى النص
الترجمة كالآتي:
We would like to thank all those who contribute greatly to us in order to achieve the work in the way that we hope and want. Thanks to our parents, husbands and sisters and to all those who give us the chance to work hard.
Thanks to us also when we helped each other and seemed to be an excellent team work.
Thanks to the great Noha Abdul-Salam who was always near us, giving us her precious time and a lot of labour.
Thanks to Amjad with her smile that makes despair vanishes away.
And above all, Thanks to God Who give us the hard will to complete and accomplish the work successfully.
Hope l Help you
وشلون اكتبها→