- ويرزقها ماتتمناه في الدنيا والجنه في
- الاخره
Can you translate this passage intoEnglish?
I translated it , but i wanna to ensure
I have exam after week , please help me
Thank you
الله يوفق من بتساعدني او حاولت تساعدني
ويرزقها ماتتمناه في الدنيا والجنه في
الاخره
لا يخفى على احد الدافع الذي يدفع دوله مثل إسرائيل, او مثل جنوب أفريقيا للسعي إلى امتلاك وصنع السلاح النووي . أنهما دولتان متورطتان في مواجهه عدائيه عديدة مع الغالبية العظمى من جيرانها,وتحتل كل منهما بالفعل أراضي واسعة تابعه لبعض الدول المجاورة لهما,ولا تكف كل منهما عن شن غارات على تلك الدول او توجيه تهديدات متكررة لها....بل إن إسرائيل بوجه خاص لا تكف عن إعلان نواياها إزاء الغالبية العظمى من الأراضي التي تحتلها:فهي تسعى بوضوح إلى ضم كل أراضي الضفة الغربية وغزه_ وهما ما تبقى من أراضي الشعب الفلسطيني كما إن الضفة الغربية جزء شرعي من المملكة الاردنيه احتلته إسرائيل اثر عدوانها على الأردن عام1967,وقد ضمت إسرائيل بالفعل القدس الشرقية وهي جزء من الضفة الغربية وملكيتها الشرعية للأردن, ولا تخفي إسرائيل نواياها إزاء ضم هضبة الجولان السورية.....
ولا يستطيع احد أن يتجاهل النتائج المدمرة لاحتمال إن تكون إسرائيل قد امتلكت الاسلحه النووية بالفعل او بالقدره على صنعها فيما يتعلق باحتمالات السلام والاستقرار في الشرق الاوسط وقد لايكون في وسع دول عربيه مثل سوريا او الاردن ان تنتج الان سلاحا نوويا , ولكن العالم يجب ان يتسأل: وماذا عن المستقبل؟....ثم ماذا عن احتمالات الاستقطاب الدولي في المنطقه, وماذا عن احتمالات ان تسعى هذه الدول او تلك, ممن تحتل اسرائيل اراضيها ’, ماذا عن احتمال ان تسعى هذه الدول الى الاحتماء بالمظله النوويه لدوله عظمى لاتكف عن تقديم المغريات لاي طرف يقبل اغراءتها في المنطقه...
No one can disregard the destroying result of the possibility of having Israel actually possessed nuclear weapons, or its ability to manufacuring them regarding the possibilities of peace and the stability in the Middle East; considering that Arab countries like Syria or Jordan might not be able to produce nuclear weapon at present. However, the world should question, what about the future?... Besides, what about possibilities for international drawing at the region? What about the possibilities for such countries, those whose lands are occupied by Israel, to seek for protection under the nuclear umbrella of a mighty country that never stops offering tempters to any side which would probably settle for such tempters at the region.
**********************************
Dear sister,
It might be having some mistakes, however I tried so hard to avoid that
Good Luck