ارجو المساعدة

هلا بك أختي أختي أيمي
والله يؤسفني اني أمر عليك ولا أرد
على الاقل انا مثلك
وأنسى أحيانا
لكن ارجع للكتب اللي تعلمت منها واتصفح عليها
يمكن اشوف كلمه كنت اعرفها
واتذكرها بعدين لما اقراها
وانا هذا اللي عندي

ارجعي لكتبك وحاولي ترجعي تحفظي بعض الكلمات
صدقيني راح تلاقي نفسك فاكرة بعضها
اما عن المحادثة فممكن نعمل محادثة هنا بالمنتدى
منها تمارسي اللغة كتابة

مرحبا
ان شاء الله بنحاول نساعدك على قد ما نقدر بس الموقع لحاله ما يكفي
* حاولي تشوفين المسلسلات الاجنبيه اللي فيها مستشفيات زي ER و
Scrubs و كثير غيرهم بس حاولي ماتعتمدين على الترجمه كثير.
لأن هذي المسلسلات يستخدمون مصطلحات طبيه و هي بتفيدك اكثر شي كممرضه
واذا سمعتي اي كلمه ممكن تفيدك او ماتعرفين معناها خلي معك ورقه و قلم واكتبي الكلمات و شوفي معناها بعد المسلسل
*حاولي تدخلين مواقع الاطفال او البرامج المشهوره مثلsesame street مره بتفيدك لأن لغتها سهله
*و برضه لازم تشترين كتب فيه عندك جرير و العبيكان عندهم كتب مع اشرطه لتعليم اللغه مره حلوه و مفيده علشان تقرين و تسمعين و بكذا ماراح تنسين الكلمات بسرعه و ممكن ترجعين لها في اي وقت.
*وممكن بعد تشترين من جرير كتب للأطفال و فيه عندهم روايات و مسرحيات مشهوره لشيكسبير و ديكنز مكتوبه للأطفال و حجمها صغير صدقيني مره مفيده
*و أحسن شي افتحي التلفزيون على قنوات اجنبيه و اسمعي بس حاولي مايكون شي فيه ترجمه علشان تستفيدين اكثر
#فيه طريقه كانت تعلمنا اياها دكتورتنا في الكليه الله يجزاها خير :
افتحي التلفزيون على قناة BBC للأخبار (او اذا ودك ممكن فلم بس ما يكون فيه ترجمه)
جيبي ورقه و قلم و اكتبي اللي تسمعينه واذا حسيتي ان الكلام سريع سجلي بالفيديو بعدين اكتبي على راحتك
ترجمي الكلام اللي كتبتيه على و رقه ثانيه
بصراحه كنا مره نتعب و دائما نتأفف و نقول لها شغله و المذيعين في BBC يتكلمون بسرعه بس كانت تقول بعدين تشكروني وفعلا الحين دائما ادعي لها لأني مره استفدت مع ان لغتي في الانجليزي ممتازه من قبل ما ادخل الكليه و كثيرين يسألوني اذا كنت عايشه برا و اذا قلت لهم "لا" يستغربون
اتمنى اني اكون افتدك و أي سؤال او طلب مساعده انا حاضره
اتمنى اني ما طولت عليك<<< كل هذا ولا كثرت!

ارجعي للكلمات اللي بكتابك واحفظيها
وحاولي تركبين جمل عشان تسوين محادثه
وحالولي تتكلمين مع اي احد بالانجليزي من البيت يعني الاهل
وان شاء الله اني اكون ساعدتك

انا مثل ما قالو الأخوات قبلي انصحك ترجعين لكتبك لانها بتكون فقط مراجعه واسهل من تبدين بشي جديد

النجلاء
مشكورة ياقلبي وشكرا على المرور
some where
مشكورة
واذا على المحادثة ادري انكم ما راح تقصرون
بنت جيرانكم
احب اقولك اني ما احب
الاmbc2, mbc4, one TV
وزهقت اهلي من كثر ما اشوفها
وانا احب الافلام والبمسلسلات والبرامج الحوارية opera ,tyra
وانا شاء الله بروح المكتبة واشتري لي اشياء استفيد منها
واذا يسألك ما راح اتردد لاني عارفة انكم ما راح تبخلون علي بمساعدتكم لي يالغالية
بريق الماس
حبيبتي بنفذ نصيحتك
بس المشكلة عندي ان اهلي ما يتكلمون اللغة الانجليزية
كنت اتكلم مع صديقاتي بس الحين الكل مسافر
smilling girl
مشكورة وعساك على القوة
Thank you