مترجم من E إلى A

توجيهي

26-09-2022 - 07:58 am

بسم الله الرحمن الرحيم
صباح \ مساء الورد والسرور
أنا بصراحة محتاجة خبراتكم واللي تفيدني ماراح أنساها من الدعاء
أنا الآن سنة أولى طب وتعرفون العقدة الكبيرة عند المستجدات مثلي اللي هو شغل الترجمة
تعبت وربي تعبت مالقيت مترجم نصوص يعطيك الترجمة صح وما يحتاج أتاكد منها
الوافي مانفع وقوقل مصطلحاته غلط بليز الله يسعدكم هونوها علي وأفيدوني من عندكم
واللي تعرف برنامج يتحمل تنزل لي الرابط وأكون شاكرة لها من كل قلبي

التعليقات (6)

EnglishCenter

26-09-2022 - 10:16 am

عزيزتي
الترجمة الآلية لن ترقى ابداً لمستوى الترجمة البشرية
يعني ترجمة الشخص فيها تدقيق و فهم لنواحي الموضوع اكثر من أي برنامج
مع ان البرامج تساعد بنسبة كبيرة في الترجمة
كان بودي ان اساعد في ايجاد برنامج مناسب لكِ
القواميس الطبية حتماً ستساعدك
موفقة

فراشة خنفشارية

26-09-2022 - 11:17 am

up
up
up

noortatu

26-09-2022 - 01:19 pm

موفقين

shortcuts

26-09-2022 - 02:20 pm

السلام عليكم .. لوحابه عندنا قسم ترجمه ممكن تجربي صفحه لو عجبتك تكملي الباقي... ممكن تراسليني على الخاص..والله يوفقك

domozel

26-09-2022 - 03:21 pm

اهلآ بزميلة المهنة =)
فيه المعجم الطبي يترجم مصطلحات طبية مو نصوص
مرة حلوو وفيه ناطق كمان
اتفضلي ..
ظ‚ط§ظ…ظˆط³ ط·ط¨ظٹ.rar - 4shared.com - online file sharing and storage - download
وفي كمان قاموس اطلس الطبي ( الكتروني ) ممكن يفيدك
بالتوفيق

الم امراءه

26-09-2022 - 06:24 pm

اب

ساعدوني ف اختصار القصه←
أستفسا ر صغنوط→