الفراشة أصبح فتيات Ftayat.com : يتم تحديث الموقع الآن ولذلك تم غلق النشر والمشاركات لحين الانتهاء من اتمام التحديث ترقبوا التحديث الجديد مزايا عديدة وخيارات تفاعلية سهلة وسريعه.
فتيات اكبر موقع وتطبيق نسائي في الخليج والوطن العربي يغطي كافة المجالات و المواضيع النسائية مثل الازياء وصفات الطبخ و الديكور و انظمة الحمية و الدايت و المكياج و العناية بالشعر والبشرة وكل ما يتعلق بصحة المرأة.
الهدى و النور
08-12-2022 - 06:54 pm
اخواتى
من قراى لكذا موضوع علمت انكم مهتمون باخذ كورسا ت ترجمة لذا فكرت باعطاء هذه الكورسات عن طريق الاميل و انتى ببيتك
مدة الكورس شهر مكثف 3 محاضرا ت بالاسبوع
يتم ارسال المحاضرات على الايميل
و بالنسبة للassignment اى كما نقول التطبيق الفعلى او الواجب
تقومون بارساله لى و اقوم بارسال التصحيح له للجميع
اذا تحبون يكون الكورس ترجمة من الانجليزية للعربية
و كمان عربى انجليزى ما عندى مانع
و انا احب اعرفكم بنفسى كمترجمة و معدة لكورسات ترجمة لاكثر من 10 سنوات
اعمل مع احد الوزراء كرئيسة لفريق ترجمة يتكون من 9 افراد
ترجمت العديد من كتب الدراسات العليا لطلاب الماجستير
منها عل سبيل المثال لا الحصر
The Road Adhead by Bill Gates
و كتب عن شركات الطيران و طرازاتها و هندستها
و العديد و العديد بالاضافة لمئات المقالات الصحفية من الصحف المتنوعة مثل Newsweek
Times, Economist
و ايضا اتفاقيات بين مصر و الدول الاخرى فى المجال الاقتصادى و الزراعى
كما اننى اقوم باعداد و تخطيط كورسات ترجمة و تدريب للعاملين باحد البنوك
سعر الكورس 200 درهم بدلا من 250 للفرد
و اتمنى من الجادين مراسلتى لاعطيهم بيناتى لتحويل المبلغ لى و باب التسجيل مفتوح لمدة 10 ايام


التعليقات (8)
الهدى و النور
الهدى و النور
يالا علشان نكمل العدد و نبدا باقرب وقت

^سندريلا نجد^
^سندريلا نجد^
انا ابي اشارك معكم بس انا مبتدئه بالترجمه يعني ما اقدر اعمل اشياء كبيره
فإيش الحل
علما اني ادرس ترجمه بجامعة الملك سعود المستوى الخامس

أم ميس
أم ميس
THANK YOU very much could you please translate to me and many of my friends novel we studied it now called APASSAGE TO INDIA by E.M forster

الهدى و النور
الهدى و النور
سندريلا نجد
اختى الكورس لكل المستويات و ليس للمستوى العالى و ان كان مستواك متوسط باللغة ستستفيدى ان شاء الله الكثير
ام ميس انتى عاوزانى افهمك الnovel و الا ايه لانه صعب طبعا اترجمها كله لكن اقدر اشرحها لك انتى و اصحابك و عموما راسلينى على الخاص
اخواتى الجادة تراسلنى باسمها الحقيقى حتى اقدر اجمع العدد الفعلى و لا يوجد حجز بالاسماء الحجز لمن تدفع تكلفة الكورس

mstelejaaaah
mstelejaaaah
انا مستعدا اشترك معاكم ويليت في اقرب فرصه اعرف تفصي
لان هذي السنه عندي ماده كل انقليزي وقطع لازم تترجم
ومرا شكرا على الفائده

الهدى و النور
الهدى و النور
بعت لكم مسجات شيكوا و يارين الجادين فقط يراسلونى حتى لا نعطل الباقى

الهدى و النور
الهدى و النور
يا اخواتى البنات متعطلين عاوزين يبدوا ارجو من طلبوا الاشتراك معنا يسرعوا بالتحويل

الهدى و النور
الهدى و النور
ام ميس شيكى المسجات

Another Way of Seeing Things
قصة مترجمة