مشكلة كبيرة في ترجمة الانجليزي

دانة الغلا

31-01-2022 - 09:33 pm

ارجوكم حبايبي ساعدوني
انا محتاجة سطور ترجمتها الى الانجليزي وضروري قبل بكرا السبت الساعة 11 صباحا
وهذا هو النص
((انا انسانة طموحة ولله الحمد ...
واعتقد ان طموحاتي ان اكون زوجة وام مثالية وان اكون امرأة صالحة واقوم بواجباتي الدينية على اكمل وجه ... اتمنى ان اتقرب من الله اكثر واكثر حتى احصل على رضاه سبحانه فهذه الغاية الأولى لكل مسلم ....
اما عن طموحي الدنيوي هو ان اصبح معلمة رياضيات وانا الان قد وضعت خطواتي الاولى على سلم الجامعة ودخلت قسم العلوم ثم بإذن الله سوف ادخل قسم الرياضيات ولكي اصل الى ذلك يجب ان ادرس جيداً لكي انجح واحقق حلم المستقبل)))

التعليقات (2)

MiSs . QaMoRa

01-02-2022 - 01:09 am

اخيتي : والله لو كنت اعرف اترجم ماتأخرت عليكِ
عندك الترجمة الفورية من الفراشة تلقينها في اعلى الصفحة
http://alfrasha.maktoob.com/trans/index.php
وكمان شوفي موقع قوقل للترجمة يترجم تمام .. وحلو كمان
http://www.google.ae/language_tools?hl=ar
ان شاء الله اكون افتدك ولو بجزء بسيط

* أم رنيم *

01-02-2022 - 02:10 am

im an aspirant woman.Thank for Allah and i consider to be perfect wife and mother.and good woman.and stand my duty on maximal face.and make advances to Allah more and more.Then, iwant to be math teacher.Now,iput my first step on uniersity ladder and get in science section.Then by Allah permission i go in math specialization.and to reach that i must to study hard to realize mu hope in future.
هذ اللي قدرت عليه واتمنى انو يكون عدل...لاتخافين السبيلنغ صح...
اتمنى اني ساعدتك يالغلا واي خدمه انا بالشوفه...

البلبل بالانجليزي تدخل ضروري←
ساعدوني→